Glosario de seguridad, evacuación y localización de personal

Índice

27 términos.

Aforo · BLE · Brigada de emergencia · Comité Paritario de Higiene y Seguridad · Conteo de evacuación · Cuello de botella · Curva de llegadas · DS 44 · Dotación · Espacio confinado · Gateway · Gemelo digital · Histéresis · Ley 21.719 · Permiso de trabajo · Plan de emergencia · Prevencionista de riesgos · Punto de encuentro · Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad · RSSI · RTLS · Simulacro de evacuación · Tag · Tiempo al 90 % · UWB · Vigía · Zona segura

Términos

De la A a la Z.

Aforo

Cantidad máxima de personas autorizadas al mismo tiempo en un espacio. En espacios confinados queda fijado en el permiso de trabajo. Ver más.

BLE (Bluetooth Low Energy)

Variante de Bluetooth de bajo consumo. Permite tags pequeños con batería de meses o años, usados para ubicar personas por zona. Ver más.

Brigada de emergencia

Grupo de trabajadores capacitados para dirigir la evacuación, buscar a los faltantes y dar la primera respuesta ante una emergencia.

Comité Paritario de Higiene y Seguridad

Instancia formada por representantes de la empresa y de los trabajadores que vigila las condiciones de seguridad y participa en la revisión del plan de emergencia.

Conteo de evacuación

Verificación de quiénes llegaron a la zona segura y quiénes faltan tras una alarma. Puede hacerse con lista en papel o de forma automática. Ver más.

Cuello de botella

Punto de la ruta de evacuación donde el flujo de personas se frena, como una escalera, una pasarela o una puerta. Se ve como un tramo plano en la curva de llegadas. Ver más.

Curva de llegadas

Gráfico de personas a salvo acumuladas minuto a minuto desde la alarma. Muestra en qué momento se frena la evacuación. Ver más.

DS 44

Decreto Supremo N°44, reglamento sobre gestión preventiva de los riesgos laborales, vigente desde el 1 de febrero de 2025. Exige un plan de emergencia ensayado al menos una vez al año. Ver más.

Dotación

Número de personas presentes en el recinto en un momento dado. La dotación al sonar la alarma es la base de todo conteo de evacuación.

Espacio confinado

Lugar con entradas y salidas limitadas y no diseñado para ocupación continua, como un estanque, una sentina, un silo o un túnel. Ver más.

Gateway

Equipo instalado en una zona que escucha las señales de los tags cercanos y las envía a la plataforma. Puede conectarse por Wi-Fi, Ethernet o 4G.

Gemelo digital

Modelo digital de un recinto que se actualiza con datos reales. Con la capa de personas muestra la ocupación por zona en tiempo real. Ver más.

Histéresis

Margen que evita que una persona cambie de zona por un rebote momentáneo de señal. La zona cambia solo cuando la nueva señal es claramente mejor.

Ley 21.719

Ley que moderniza la protección de datos personales en Chile y crea la Agencia de Protección de Datos Personales. Entra en vigencia el 1 de diciembre de 2026. Ver más.

Permiso de trabajo

Autorización escrita para ejecutar una tarea de riesgo, como entrar a un espacio confinado, que fija condiciones, responsable y aforo. Ver más.

Plan de emergencia

Documento que define cómo se gestiona, reduce y responde a una emergencia en el recinto, incluyendo rutas, zonas seguras, roles y simulacros.

Prevencionista de riesgos

Profesional encargado de identificar, evaluar y controlar los riesgos laborales, y de coordinar los simulacros y la respuesta a emergencias.

Punto de encuentro

Lugar seguro y señalizado donde las personas se reúnen tras evacuar, para ser contadas. Un recinto puede tener varios. Ver más.

Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad

Documento obligatorio que regula las condiciones de trabajo en la empresa. Las medidas de control, como la geolocalización, deben incorporarse en él. Ver más.

RSSI

Indicador de intensidad de la señal recibida. Comparando el RSSI de un tag en varios gateways se estima en qué zona está. Ver más.

RTLS

Sistema de localización en tiempo real (Real-Time Location System). Puede entregar coordenadas precisas o la zona en que está cada persona. Ver más.

Simulacro de evacuación

Ejercicio que reproduce una emergencia para practicar la evacuación y medir el tiempo de respuesta. Ver más.

Tag

Dispositivo pequeño que lleva el trabajador, por ejemplo en el casco, y que emite una señal para ser ubicado.

Tiempo al 90 %

Minutos desde la alarma hasta que el 90 % de la dotación llega a la zona segura. Indica la fluidez general de la evacuación. Ver más.

UWB (banda ultra ancha)

Tecnología de radio que permite ubicar con precisión del orden de decenas de centímetros, con mayor costo e infraestructura que BLE. Ver más.

Vigía

Persona que controla desde el exterior el ingreso y la permanencia en un espacio confinado mientras dura el trabajo. Ver más.

Zona segura

Área definida donde se considera evacuada a una persona: un punto de encuentro, un muelle o una lancha, según el recinto. Ver más.

Fuentes

• Decreto Supremo N°44 (2024)
• Ley 21.719, Biblioteca del Congreso Nacional